Information Participation

Lieu de la manifestation :


Arrivée en transports publics

  • Il est recommandé d'utiliser les transports publics.
  • Les horaires sont disponibles sur le site www.sbb.ch


 À partir de la gare (Lugano, Piazzale Statione) 

en utilisant les transports publics :

  • Bus n° 5 en direction de « Viganello, S. Siro » jusqu'à l'arrêt « Lugano, Campus Universitario » 
  • Bus n° 6 en direction de « Lugano, Cornaredo » jusqu'à l'arrêt « Lugano, Campus Universitario »

Le East Campus Lugano USI-SUPSI se trouve à 1 minute à pied.


Arrivée en voiture

Il n'est pas recommandé de venir en voiture. Sinon, nous recommandons ce parking : Campus Est USI-SUPSI Parking map

  • Parking 1: Autosilo Campus Est USI-SUPSI
  • Parking 2: Parcheggio Antica Segheria
  • Parking 3: Autosilo Ospedale Italiano


Accueil East Campus USI-SUPSI

  • En vous annonçant au bureau d'accueil, vous recevrez le programme et des informations sur les sessions parallèles. Elles sont également disponibles au "Conference Agenda". Veuillez noter que vous devez vous connecter à votre compte d'enregistrement pour pouvoir consulter ces informations.
  • Veuillez prendre soin d’avoir suffisamment de temps pour le Check-in.
  • Le bureau d’accueil ouvrira le mercredi 10 septembre 2025 à 8h30 et le jeudi 11 septembre 2025 à 8h00. L'enregistrement sera possible à partir de ce moment-là.


Programme de la conférence

Vous trouverez sur le site web de la conférence des informations détaillées concernant la conférence :

Vous trouverez sur le système de gestion des événements les résumés des ateliers, des présentations orales et des posters : Browse Conference Agenda


Traduction simultanée

Les sessions plénières seront traduites simultanément en anglais (à partir de l’allemand, du français et de l’italien). Veuillez apporter vos propres écouteurs afin de pouvoir suivre la traduction pendant la conférence.

Lors de l’enregistrement sur place, vous recevrez un code QR donnant accès à la plateforme Zoom, sur laquelle la traduction sera diffusée. Veuillez vous assurer que Zoom est installé sur votre appareil à l’avance.


WiFi

Wi-Fi : eduroam, USI-Guest ou SUPSI-Guest.


Confirmation de participation

Vous pouvez télécharger votre certificat de participation depuis votre compte d'inscription après la conférence, à condition que les frais de participation aient été payés et que vous ayez assisté à l'événement.


Programme de la soirée

  • Événement social à Sunset Beach avec buffet et places assises
  • 10 septembre 2025, à partir de 19h15
  • AL LIDO BAR (Viale Castagnola 6 - 6900 Lugano)
  • Sur réservation préalable